„

Aber Juda's Flohvolk plotzlich

Huͤpft und beißt nun ganz entſetzlich; Jakobs Kinder all' erwachen,

Wie ſie auf den Hauptdeck lagen, (Denn Kajuͤte, daß ich wuͤßte,

Zahlt kein ſolcher Talmudiſte,)

Und mit Weheruf und Klagen,

Und mit heulendem Verzagen

Schreit's und jammert's voller Schrecken In den ſchmutz gen Judenroͤcken.

Doch von Waſſern, die ſie haſchen, Wird nun Mann und Weib gewaſchen, und, wie Sack und Pack ſie luͤften Weht's in hunderttauſend Duͤften.

Dies war die Weiße Boͤ, die wilde, und wen mit Schrecken ſie erfuͤllte,

Der weiß in den Septembertagen

Vom acht und zwanzigſten zu ſagen.

Da kam ein preußiſcher Rittmeiſter,

So einer der geſchnuͤrten Geiſter

Von baͤrtigen Paraderoſſen,

Auf das Verdeck heraufgeſchoſſen,

und rief erſtaunt: „Potz tauſend, Wie iſt der Stuͤrm jetzt brauſend?“¹) Was that nun Kapitain Lewis?

Der ſtand ganz ruhig da, und blies

Den Tabaksrauch in all den Laͤrmen, Die Boͤ ſchien ihn nicht ſehr zu und oft noch dachten wir daran,

Vie wir im Sturm ihn laͤcheln ſahn,

*) Die geſperrten Worte ſtehen, ſo wie hier, auch im Hriginale deutſch.