143
gekommen war, überaus bleich ausſah, und ein Taſchen⸗ tuch in der Hand hielt.
„Es iſt dieß Alles die reine Wahrheit, Sir,“ ſprach Lady Esmond, den jungen Mann anſchauend.
„Es ſteht zu befürchten, daß er die Seuche mit auf's Schloß gebracht.“
„Vom Bierhauſe, — ja,“ ſprach my Lady.
„Verteufelt, ich vergaß das, als ich Dich am Kra⸗ gen nahm, mein Junge,“ rief my Lord zurücktretend. „Halt Dich fern, Harry, mein Junge; Du weißt, es bringt Einem kein Glück, wenn man dem Wolfe in den Rachen rennt.“
My Lady blickte ihn mit einigem Erſtaunen an, trat alsbald auf Harry Esmond zu, ergriff deſſen Hand, und ſagte:
„Ich bitte Sie um Verzeihung, Harry: ich habe mich ſehr unſanfter Worte gegen Sie bedient. Ich habe kein Recht, mich in Ihre Angelegenheiten zu miſchen, und —“
Dier brach my Lord in einen Fluch aus, und ſagte:
„Können Sie denn den Knaben nicht gehen laſſen, my Lady?“
Sie erröthete ein Bischen, und drückte dem Jun⸗ gen ſanft die Hand, während ſie dieſelbe fahren ließ.
„Es nützt Nichts mehr, my Lord,“ ſagte ſie; er hat Frank auf den Schooß genommen, während er ihm Bilder machte, und Frank lief beſtändig von Harry zu mir her. Das Unglück iſt nun geſchehen, wenn überhaupt ein ſolches geſchehen.“
„Ich wenigſtens bin nicht angeſteckt, ich will ver⸗ dammt ſein,“ rief my Lord. „Ich habe während der ganzen Zeit geraucht,“ — und bei dieſen Worten zün⸗ dete er ſeine Pfeife mit einer Kohle wieder an, — „und der Rauch hält die Seuche fern; — und da nun ein Mal die Seuche im Dorfe iſt, — der Teufel


