136
zu zeigen, und das eine oder das andere ihrer Kinder allein zu umarmen. Sie pflegte vor Wuth ganz blaß und roth zu werden, wenn ſie Zeichen des Einverſtänd⸗ niſſes oder der Liebe zwiſchen Frank und ſeiner Mutter gewahrte; pflegte ganz allein zu ſitzen und während eines ganzen Abends nicht zu ſprechen, wenn ſie glaubte, der Knabe habe eine beſſere Frucht oder ein größeres Stück Kuchen, als ſie, bekommen; pflegte ein Band wegzuwerfen, wenn er eines hatte; und pflegte ſchon als ganz kleines Kind, wenn ſie in ihrem Stühlchen, neben dem großen Kamine, der Ecke gegenüber ſaß, wo Lady Caſtlewood gewöhnlich an ihrer Stickerei ar⸗ beitete, Sarkasmen über die ihrem Bruder erzeigte Gunſt hören zu laſſen.
Wenn dieſe Sarkasmen in Gegenwart Lord Caſtle⸗ wood's ausgeſprochen wurden, ſo amüſirte es ihn; dann ſtellte er ſich, als liebe er Frank am Meiſten, wiegte ihn auf den Armen, und küßte ihn, und brach über die Eiferſucht der kleinen Beatrix in ein ſchallendes Gelächter aus. Die Wahrheit aber iſt, daß my Lord nicht allzu oft Zenge dieſer Stene war, und daß er die Stille der Kaminecke, an der ſeine Gemahlin manchen langen Abend zubrachte, nicht ſehr oft ſtörte. So oft die Jahreszeit es erlaubte, jagte my Lord den ganzen Tag; er beſuchte alle Hahnenkämpfe und Märkte in der Um⸗ gegend; ritt oft zwanzig Meilen, um einen Fanſtkampf, oder eine Prügelei zu ſehen, bei der ſich zwei Kerls um eine Wette die Köpfe zerbrachen; auch ſaß er lieber in ſeinem Parlour, um allda mit Jack und Tom Ale und Punſch zu trinken, als in dem Salon ſeiner Frau, wohin er, wenn er ſich dort je ein Mal ſehen ließ, nur zu oft blutunterlaufene Angen, eine unſichere Stimme, den Schluchzer, und einen unſicheren Gang brachte. Die Führung des Hanſes und die Verwaltung des Vermögens, die Sorge für die Dorfarmen und die Aufſicht über die wenigen Grundholden, ſowie die


