60

————

gehabten Beſchwerden ſich erholten. Der edle Lord ſchien zuweilen Freude an der Luſtigkeit der manchmal rohen Mu⸗ ſenfoͤhne zu finden; oft warf er aber auch einen veraͤchtlichen Blick auf die Ausbruͤche ihrer Freude, dann wieder ſchien er ziemliche Langeweile zu ver⸗ ſpüren, indem er recht laut gahnte und dumpf ein: God dam! zwiſchen den Zähnen murmelte. Auf einmal jedoch kam Leben und Bewegung in ſeine phleg⸗ matiſche Geſtalt, als der philoſophiſche Oberkellner feinen Diktatorplatz unter dem Portale verließ und, mit dem ſelbſt⸗ zuftiedenen Blicke eines Generals, der etwa Spezialreve gehalten hat und jetzt ſeine ganze Brigade bis auf den letzten Kamaſchenknopf in Ordnung weiß, auf ſeine Kellner umherſchauend, in dem Garten herumſchlenderte. Der Eng⸗ laͤnder bemerkte ihn nicht ſobald, als