Druckschrift 
Die Marquise Cornelia d'Alfi oder Der Annecy-See und seine Umgebungen / von Eugène Sue ; aus dem Französischen von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

79

„Ich liebe Sie nicht mehr.

„Sie kennen mich zu gut, Sie ſind zu ſehr Welt⸗ maun, um meine Offenherzigkeit durch Vorwürfe zu er⸗ wiedern, oder um es zu verſuchen, mich von meinem Ent⸗ ſchluſſe abzubringen; ich bekümmere mich wenig um Vor⸗ würfe, und mein Wille iſt, wie Sie wiſſen, ein eiſerner.

„Sie haben mir gefallen, Sie gefallen mir nicht mehr, ſo geht es mit der Liebe.

„Ich liebe nun einen Todten.

„Ich will mich erklären.

„Bei meiner erſten Reiſe in Frankreich verweilte ich, wie Sie ſich erinnern, in Lyon, verführt durch die Schönheit der Ufer der Rhone; ich miethete in einer reizenden Lage vor den Thoren der Stadt, nahe beim Fluſſe, ein hübſches Haus, wo ich Ihnen, meinem Reiſe⸗ gefährten, Gafffreundſchaft bot.

„Eines Tages ſchickte mir der Notar, mit welchem ich in Betreff der Miethe dieſes Hauſes in Verbindung ge⸗ treten war, einen von ſeinen Schreibern, der mir einen Schein für die von mir bezahlte Summe zu bringen hatte; dieſer ſcheinbar unbedeutende Umſtand iſt doch ſehr wichtig für das Verſtändniß meines Benehmens ge⸗ gen Sie; ich werde alſo in einige Details eingehen.

„Wir befanden uns, Sie und ich, in dem kleinen blauen Salon, der nach dem Garten ging; Sie ver⸗ folgten mit allem Ernſte eine äußerſt intereſſante Unter⸗ redung mit Love, meinem King⸗Charles⸗Liebling; Sie machten die Fragen und die Antworten; ich ſtickte und dachte, wenn wir unter vier Angen ſeien, plaudern Sie ſelten ſo lange mit mir, als mit Love, und ich war doch im Gegenſatze zu dieſem reizenden Hündchen im Stande, Ihnen zu antworten und Ihnen die Hälfte der Koſten der Unterhaltung zu erſparen; mein Kammerdie⸗ ner trat ein und meldete mir den Schreiber von Herrn K. (Ich erinnere mich des Namens dieſes Notars nicht mehr.)