463
ſchaften, daß man ihre körperliche Mißſtaltung vergißt; die Andere iſt ein Mädchen von blendender Schönheit und von einem vortrefflichen Naturell; ſie lieben einan⸗ der zärtlich, ſie ſind rein, treuherzig und mit den rei⸗ zendſten Tugenden begabt.
Aurelie träumt bisweilen (damals eine unſchuldige Träumerei) eine Zukunft ſo glänzend wie ihre Schönheit.
Marianne träumt eine beſcheidene Zukunft.
Madame Jouffroy, deren mütterliche Eitelkeit gleich⸗ ſam nur ſtellenweiſe bervorkeimt, zeigt ſich als eine wach⸗ ſame Hausfrau von Kopf und Willen; ſie hat durch ihre gute häusliche Ordnung, durch ihre Thätigkeit im Han⸗ del bedeutend zum Vermögen ihres Mannes beigetragen, und Beide genießen ihren Wohlſtand, wenn die Stunde der Ruhe gekommen iſt, mit der Befriedigung, welche die erfüllte Pflicht gewährt.
Heiter, offen, läßt Herr Jouffroy ſeine Schwäche durch eine unerſchöpfliche Herzensgüte vergeſſen; ſeine Tage vergehen froh, friedlich, geehrt.
Und welch ein Abgrund von Mißgeſchicken, von Thränen, von Ruin, von Schande, von Erniedrigung trennt nun die Gegenwart von der Vergangenheit! ...
Ah! die Eitelkeit iſt eines von den langſamen, durchdringenden, unheilbaren, gräßlichen Giften, welche die Seele auf immer verderben und zerfreſſen!
Die mütterliche Eitelkeit von Madame Jyuffroh hatte ihr Gift in die Seele von Aurelie eindringen laſ⸗ ſen, und aus Eitelkeit zog ſie dem Goldſchmied For⸗ tuné Sauval den Grafen von Villetaneuſe vor.
Aus Eitelkeit nahm ſie Tröſtungen von Karl Maximilian an.
Aus Eitelkeit, mehr noch als aus Furcht vor der Noth (die Arme von Marianne und ihrem Manne wären der Gräfin geöffnet geweſen, das wußte ſie), aus Eitelkeit ging ſie aus den Händen des Prinzen in die des Herzogs von Manzanares über⸗


