461
„Das genügt mir nicht . . . Es iſt erſtaunlich, wie ich dieſe Frau haſſe. Ich will ſie grauſam und ſicher treffen. Ah! diesmal wird meine Rache ihr Ziel finden! Catherine arbeitet ohne Zweifel noch bei ihrem Goldſchmied. Es wird mir leicht werden, ihre Woh⸗ nung zu erfahren, und ... morgen ſchon bin ich gerächt.“
„Mauleon, nimm Dich in Acht! Du ſpielſt da ein gefährliches Spiel . . . ſie wird Dich erkennen.“
„Beruhige Dich . . ich habe meinen Plan.“
Clara unterbrach das Geſpräch der zwei Griechen und ſagte zu ihnen:
„Ah! Ihre Unterredung hat lange genug gedauert, die Spielpartien beginnen; der Holtänder iſt ſo eben angekommen, verſtehen Sie, mein lieber Angelo?“ fügte die Herrin des Spielhauſes, dem gewandten Griechen einen bezeichnenden Blick zuwerfend, bei, „der Holländer iſt angekommen, er will dieſen Damen Punſch anbieten und ein Höllenſpiel ſpielen.“
„Oh! wenn der Holländer Punſch trinkt und ein Höllenſpiel ſpielen will .. . Mauleon und ich, wir wer⸗ den ihn nach Wünſchen bedienen. Kehren wir in den Salon zurück,“ erwiederte Angelv. „Ah!“ fragte er Clara, „iſt die kleine Bayeul da?“
„Ha! Böſewicht!“
„Eil ſie iſt ziemlich hübſch.“
„Stellen Sie ſich vor, daß ſie toll in Sie ver⸗ liebt iſt.“
„Ah! bah!“
„Toll! erztoll!“
„Sie erweiſt mir viel Ehre. Wenn es ſich ſo ver⸗ hält, meine liebe Clara: haben Sie doch die Gefälligkeit, ihr zu ſagen, ich möchte gern ein paar Worte mit ihr reden, und ſchicken Sie ſie ſodann hierher.“
„Aber der Holländer iſt beim Spiele . ..
„Beruhigen Sie ſich, ich komme bald zu ihm, denn
Die Familie Jouffroy. M. 30


