Teil eines Werkes 
3. Band (1856)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

172

„Es iſt, glaube ich, der Typus eines unbeſtän⸗ digen Verführers.“

„Sie können hinzufügen, der Typus eines vom Vergnügungsteufel beſeſſenen Menſchen. Nun!. . .“

„Nun?“

„Es gibt ſeltſame Namenähnlichkeiten. Dieſer Typus der Verführung, der Anmuth, der Unbeſtän⸗ digkeit und des Vergnügungsteufels heißt Don Juan,

und Sie, liebe Couſine, Sie heißen . . .“

„Jeane.“

„Auf Spaniſch: Donna Juana; Sie?“

„Das iſt eine Anſpielung.

„Mehr als das.

„Es iſt alſo eine Fnſoleuz?“

„In Gegentheil, es iſt eine Eloge, denn ich hätte D Donna Juana mit Freuden, mit Begeiſterung geheirathet .

„Wie, Albert, Sie hätten Donna Juana, dieſen weiblichen Typus der Unbeſtändigkeit und des Ver⸗ gnügungsteufels mit Freuden geheirathet?“

„Dieſe zu ſchwerfälligen Worte, da ſie ſich auf eine Dame beziehen, ändern Sie ſie in zügelloſe Co⸗ quetterie und ich wiederhole es, ich hätte Donna Juana mit Begeiſterung, ſage ich, und dabei mit Zuverſicht und Vertrauen geheirathet.

„Vertrauen und Zuverſicht zu einer Donna Juana! das heißt die Liebe zum Paradoxen weit treiben, lie⸗ ber Vetter.“

„Nein, denn ſie verband mit dem verführeriſchen Reiz und der Unbeſtändigkeit Don Juans auch ſein männlichen

„Wie . Tugenden?“