68
„Von Olivier iſt nicht die Rede; hätte ich die Sache einem Dienſtboten übertragen wollen, ſo würde ich Annette geſchickt haben. Ich forderte Dich auf zu gehen, damit ich mich darauf verlaſſen könnte, daß Alles recht beſtellt ſei. Man rechne aber nur auf Jemanden!“
— „Sei nicht böſe, mein Engel. Bin ich nicht ſchon unglücklich genug, weil ich mir Dein Mißfallen zugezogen habe?“
„Es iſt aber auch wahr, daß Niemand nachläſſiger iſt, als Du. Letzthin empfehle ich Dir im Zwiſchenakte meine kalte Bouillon; Du weißt, daß ich ſie ſehr nothwendig bedarf, wenn ich in zwei Stücken ſpiele und ſehr angegriffen bin —“
— „Bin ich nicht zu Very gegangen und habe ſie beſtellt?“
„Ja, aber wie fett! wie fett! ſo daß ich ſie nicht genießen konnte. Du hätteſt in Deinem Beiſein das Fett abnehmen laſſen ſollen.“
— „Lieber Engel, Du biſt übler Laune und haſt Unrecht, denn es ſteht Deinem hübſchen Mündchen nichts beſſer, als Dein reizendes Lächeln.“
„Ach, ich ſeh', wohinaus Du willſt; Du willſt mich durch Schmeicheln beſänftigen, es iſt aber nicht nöthig, denn ich bin nicht übellaunig; ich ſage Dir dies Alles, ohne bös zu ſein; aber Du biſt nicht mehr ſo achtſam, wie ſonſt. Siehſt Du, geſtern bat ich Dich, für Tripotte Biscuit mitzubringen; Du weißt, daß die Aufmerkſamkeit gegen das arme Hündchen ein Mittel iſt, mit meiner Tante Sauvageot in gutem Vernehmen zu ſtehen, die das Thierchen vergöttert; aber Du denkſt gar nicht einmal daran.“
— „Es iſt dies ein Vergeſſen, das ich wieder gut machen werde,“ antwortete Montal, der ſeinen Verdruß unter dem reizendſten Lächeln verbarg und heiter hinzuſetzte: „Du wirſt mir wohl glauben, denn ich habe viel und Schlimmes gethan, um der Tante Sauvageot zu gefallen.“
„Siehſt Du, Eduard, ich habe Dir es oft geſagt, ich liebe Dich ſehr, ich habe Dich ſehr reichen Männern und jungen Modeherrn vorgezogen. Ich würde von Dir nicht ſo viel an⸗ nehmen (ſie biß dabei auf einen Fingernagel); Dir gehört mein Herz, meine Tante aber würde ſagen: „Julie, Du mußt zwi⸗ ſchen Deiner Tante und Deinem Eduard wählen; — ach, mein lieber Armer, ich glaube, ich hätte den Muth, Dich zu opfern


