noch Königinnen, es waren vielmehr.— Schauſpieler? nicht wahr? rief Marie, über ihren eigenen Scharfſinn erfreut, lebhaft aus und zu⸗ gleich im hochachtungsvollſten Tone, denn ein Schauſpieler erſchien ihr ſchon als etwas Bedeu⸗ tendes. Sie fuhr denn auch im Tone aufrichtiger Bewunderung fort, indem ſie ihre hübſchen Au⸗ gen weit aufriß, um die Gemälde genau zu be⸗ trachten: So iſt es, es waren Schauſpieler in ih⸗ ren ſchönſten Theateranzügen? Ja, ja, da oben iſt eine andere Dame als Marquiſin verkleidet, im Reifrocke.— Sancta simplicitas! flüſterte Bonaquet, indem er ſeine Frau anſah. Dieſe konnte trotz der Rührung, in welche ſie die Erin⸗ nerung an ihre Mutter verſetzt hatte, bei der treu⸗ herzigen Verwechſelung der jungen Frau ein Lä⸗ cheln nicht unterdrücken, während Jerome luſtig ſagte:

— Neuer Irrthum, meine liebe Madame Fauveau. Ein Irrthum, welcher übrigens ſehr begreiflich iſt, denn die Perſonen, welche Sie hier dargeſtellt erblicken, waren oft wider ihren Willen genöthigt, in dieſer Vermummung aufeiner Bühne zu erſcheinen, auf welcher giemlich armſelige Ko⸗ mödien aufgeführt werden. Dieſe Bühne nennt man den Hof.— Und dort muß man oft eine Rolle übernehmen, welche mit der Beſcheidenheit und Einfachheit unſeres Geſchmacks in Wider⸗