Teil eines Werkes 
177. Theil, Der ewige Jude : 6. Bändchen (1844) Le juif errant
Entstehung
Einzelbild herunterladen

„Des Marſchalls Simon?“ lebhaft mit einem Ausdrucke der „Kennen Sie ihn, Fräulein?“ „Nicht perſönlich, aber er hat ein Madchen aus unſerer Familie geheirathet.“

„Welches Gluͤck!“ rief der Schmied aus;„dann ſind ſeine beiden Toͤchter, die mein Vater aus Ruß⸗ land mitgebracht hat,— Ihre Verwandten.“

„Der Marſchall hat zwei Toͤchter?“ fragte Adrienne in immer großerer Verwunderung und mit zunehmender Theilnahme.

„Ach, Fraͤulein, zwei Engelchen von funfzehn

fragte Adrienne Verwunderung.

oder ſechszehn Jahren!— Zwillinge, die einander

ſo aͤhnlich ſind, daß man ſie kaum von einander unterſcheiden kann. Ihre Mutter iſt in der Ver⸗ bannung geſtorben; das Wenige, was ſie beſaß, iſt eingezogen wordenz ſie ſind mit meinem Vater tief aus Sibirien gekommen und mußten ſich unter⸗ wegs ärmlich behelfen; aber er ſuchte ihnen die Entbehrungen durch große Liebe und Anhänglichkeit vergeſſen zu machen.. Der brave Vater! Sie glauben nicht, Fraͤulein, er iſt bei einem Löwen⸗ muthe ſo gut, ſo gut wie— eine Mutter.“

„Und wo ſind die lieben Kinder?“ fragte Adrienne.

„Bei uns, Fraulein.. Und eben das macht meine Lage ſo ſchwierig und das hat mir den Muth gegeben, zu Ihnen zu kommen. Ich wuͤrde durch meine Arbeit wohl die ganze vergroͤßerte Familie

—