——

Ihnen gebuͤhrt auch der Dank, wenn ich da⸗ gegen an andern Stellen die gräßlichen Folgen des Mangels jeder Gerechtigkeit, jeder Milde, jeder Theilnahme fur Diejenigen geſchildert habe, welche ſeit langer Zeit zu allen Entbehrungen, zu jeder Noth, zu allen Schmerzen verdammt ſind, ſchwei⸗ gend dulden und nichts in Anſpruch nehmen als das Recht auf Arbeit, d. h. einen gewiſſen Lohn, der ihrer harten Muͤhe und ihren mäßigen Beduͤrf⸗ niſſen entſpricht.

Ja, Ihnen, werther Freund, gebuͤhrt der Dank, denn die ruͤhrende und achtungsvolle Liebe, welche Ihnen die zahlreichen Arbeiter weihen, die Sie be⸗ ſchaͤftigen und deren geiſtige und materielle Zuſtände Sie jeden Tag verbeſſern, iſt eine der ſeltenen und ruhmvollen Ausnahmen, welche jene kurzſichtige Seibſtſucht noch beklagenswerther machen, der lei⸗ der ein Volk von redlichen und fleißigen Arbeitern

oftmals ungeſtraft geopfert wird.

Dadurch, daß ich Ihnen dieſes Buch widme, dem ausgezeichneten Kuͤnſtler, dem Manne mit dem edelſten Herzen und trefflichſten Geiſte, den ich kenne, erklaͤre ich zugleich, daß man in meinem Werke, wenn man in ihm Talent vermißt, wenig⸗ ſtens heilſame Beſtrebungen und wohlmeinende An⸗ ſichten finden wird.

Ihr Eugen Sue.

Paris, den 25. Juni 1844.