Uniform ausziehen zu duͤrfen, denn wahrhaftig, ich erſticke faſt darin.«

vNach Ihrer Bequemlichkeit, Commandant; nach Ihrer Bequemlichkeit c4

vAch! endlich bin ich frei! Wie ſchwer das Alles iſt!— Und der Degen, und der verwuͤnſchte Hut, nach dem ich immer ſchielen muß.— Se⸗ hen Sie, lieber Freund, das koͤmmt daher, weil ich ſo lange ſchon Buͤrger, guter Buͤrger geweſen bin, daß ich alle Gewohnheit verloren habe, den Harniſch zu tragen.«

vEs iſt alſo wohl lange Zeit her, daß Sie nicht zur See waren, Commandant? 44

»Ob es lange her iſt? Freilich, das will ich meinen. Aber ſehen Sie, mein Freund, vor allen Dingen iſt Aufrichtigkeit noͤthig; alſo hoͤren Sie mich an:

vIm Jahre 90 emigrirte ich nach Deutſchland und blieb da bis 1805; da bat ich den Kaiſer um die Gunſt, in den Grad als Schiffslieutenant, welchen ich vor der Revolution hatte, wieder ein⸗ treten zu duͤrfen. Er ſchlug mir mein Geſuch rund ab, und zwar unter dem Vorwande, der nicht ganz unhaltbar war, daß ich in ſo langer Zeit ein wenig außer Uebung gekommen ſein muͤßte, da Wien nicht fuͤr einen Seehafen gelten koͤnne. Aber einer meiner Verwandten, der Her⸗ zog von Saint⸗Are, welcher damals Kammerherr