Druckschrift 
Onkel Tom's Hütte, oder Negerleben in den Sklavenstaaten von Amerika : nebst der neuen von der Verfasserin eigens für Europa geschriebenen Vorrede / von Harriet Stowe, geb. Beecher ; nach der zwanzigsten amerikanischen Auflage aus dem Englischen
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Ich habe nicht die Abſicht durch ſie zum reichen Manne zu werden, ſagte Mr. Shelby trocken, und er ſuchte das Geſpräch auf etwas Anderes zu leiten, indem er eine friſche Weinflaſche öffnete und ſeinen Geſellſchafter über den In⸗ halt um ſeine Anſicht befragte..

Ausgezeichnet, Sir! erſte Qualität! antwortete der Händler, wendete ſich darauf aber ſogleich wieder um, klopfte Shelby vertraulich auf die Schulter und fügte hinzu:Nun, wollen Sie ein Geſchäft mit dem Mädchen machenk

was ſoll ich auf ſie bieten, was wollen Sie haben?

Mr. Haleh, Sie kann nicht verkauft werden, antwortete Shelby,mein Frau würde ſie nicht hergeben, wenn man ſie ihr mit Gold aufwöge.

Ja, ja, die Weiber ſagen dergleichen Dinge beſtändig, weil ſie nicht rech nen können. Zeigen Sie ihnen nur wie viele Uhren, Federn und Juwelen man mit einer Goldlaſt von der Schwere eines Menſchen kaufen kann, ſo wird ſich die Sache bedeutend verändern; dafür bürge ich.

Ich ſage Ihnen, Haleh, hiervon kann nicht die Rede ſein; ich habe e ſchon einmal abgeſchlagen und bleibe bei meinen Worten, erwiederte Shelbh entſchieden.

Nun, den Jungen geben Sie mir aber doch! ſagte der Händler.Si müſſen zugeben, daß ich ein ſehr hübſches Gebot auf ihn gethan habe. 6 in aller Welt können Sie mit dem Kinde thun wollen? ſagt

helby. Nun, ich habe einen Freund, der die Branche des Geſchäfts betreibt, daß er hübſche Jungen aufkauft, um ſie für den Markt zu erziehen. Es ſind nicht als Phantaſieartikel, die als Aufwärter u. ſ. w. für reiche Leute abgehen, welcht einen hübſchen Burſchen bezahlen können. Ein wirklich hübſcher Burſche, de die Thür öffnet und die Aufwartung verrichtet, iſt eine Zierde für ein großts

Haus; ſie bringen eine hübſche Summe und das kleine Teufelchen hier iſt ein

ſo komiſche, muſikaliſche Range, daß er für den Zweck vollkommen paßt. Ich möchte ihn nicht gern verkaufen, meinte Shelby nachdenklich; ic

bin ein humaner Mann, Sir, und es widerſtrebt mir, den Jungen von ſeinet

Mutter zu reißen, Sir. Oho, haben Sie etwas von der Natur an ſich? ich verſtehe Sie vollkom men! Es iſt mitunter ſehr ſchwer mit dem Weibsvolk auszukommen; ich haſt die Schrei⸗ und Kreiſchanfälle ebenfalls. Sie ſind mächt ig unangenehm, abet auf die Art, wie ich das Geſchäft betreibe, vermeide ich ſie gewöhnlich, Sir. Wi wäre es, wenn Sie das Mädchen auf einen Tag oder auf eine Woche hinweg⸗ ſchickten? Die Sache würde ſich dann in aller Ruhe abmachen laſſen und vorüber ſein, ehe ſie wieder nach Hauſe kommt. Ihre Frau könnte ihr ein Paar Ohr ringe oder ein neues Kleid odereinen ähnlichen Tand kaufen, um ſie zu beruhigen. Ich fürchte, daß das nicht hinreichen würde. 3 Du lieber Gott, recht gut! Die Geſchöpfe ſind nicht wie die Weißen,

ſen Sie ſie verwinden Alles, wenn man es nur recht anfängt. Man ſagt meinte Haley, indem er eine offenherzige, vertrauliche Miene annahm,daß mei Geſchäft die Gefühle ertödte, aber ich habe das nie gefunden. Wahrhaftig, it habe es nie auf die Weiſe betreiben können, wie viele Andere. Ich habe Lelt geſehen, die im Stande waren, einem Weibe das Kind von den Armen zu reißin und zum Verkauf auszuſetzen, während das Frauenzimmer wie toll kreiſcht ſehr ſchlechte Politik beſchädigt den Artikel macht ihn zuweilen vollkl men dienſtunfähig. Ich habe in Orleans einmal ein wirklich hübſches Mäd geſehen, durch eine ſolche Behandlung völlig ruinirt wurde. Der Na der ſie wollte ihr Kind nicht haben und ſie war von einer hochfahren