30
vermögen, den Grafen Armignac auszuſtechen. Anna will nicht mehr als die Blume vom Zephyr. Sie öffnet ihm ihren Kelch, wenn er daher fährt; er küßt ſie und fährt weiter, und ſie beklagt ſich nicht.“
—„Ich bin des Barons Meinung,“ fügte der Pfalzgraf hinzu.„Anna iſt liebenswürdiger als Ger⸗ maine und in ihrer Art eben ſo ſchön.“
—„Und ſie erinnert mich in ihrer äußern Erſchei⸗ nung an Luiſe von Maine, meine erſte Liebe. O Luiſel Luiſe! ſo hab' ich keine wieder geliebt. Ich werde dich in Spanien wieder finden. Mir zittert das Herz bei'm Gedanken, daß ich ſie wieder ſehen ſoll; denn ach! noch lieb' ich ſie ſtark und innig und ihr Anblick wird die alten Flammen anfachen.— Ja, Anna kam mir gleich bekannt vor; ich konnte mich nur nicht bei der erſten Begrüßung beſinnen; hernach fiel mir bei, daß ſie viel Aehnlichkeit mit Luiſen hat. Aber wie iſt ihr beizu⸗ kommen, dieſer ſchelmiſchen Anna? Die beiden Cvu⸗ ſinen Anna und Germaine erinnern mich an die beiden Inſeparabiles in den Zimmern der ſchönen Frau van der Kapellen in Antwerpen; man ſieht ſie ſtets zuſam⸗ men, als wären ſie unzertrennlich.“
—„Laßt mich dafür ſorgen,“ ſagte der Pfalzgraf. „Ich werde Germainen die Cvur machen.“
—„Und ich den Grafen Armignae eiferſüchtig,“ lachte Philibert.„Unſer altes Glück wird uns doch hier nicht ver⸗ laſſen, Ew. Hoheit zu einer ſüßen Stunde zu verhelfen?“
Die Reiſe


