63
„Ich danke für Euer Glück, Mann; wendet es einer Andern zu, die ſich beſſer dazu ſchickt, als ich.“
„Das ſind Worte, die nicht aus Deiner ſchönen Seele kommen, geliebtes Mädchen,“ ſchmeichelte der Kammerdiener und wollte ſeinen Arm um ihre Hüfte ſchlingen. Da trat Peppy herein, und ihr auf dem Fuße folgte Tim, der Hausknecht, anſcheinend, um die Krüge und Gläſer wieder aufzuräumen und die Stube in Ordnung zu bringen, in Wahrheit aber, um zuzuſehen, was Sally bei dem geſchniegelten Englän⸗ der, dem er das Pferd noch nicht vorgeführt, zu ſchaf⸗ fen habe.
„Mutter Peppy,“ wandte ſich Henderſon an die Wirthin, ohne Tims zu achten,„helft mir dieſe kleine Spröde beſiegen. Du kannſt Dir einen ſchmucken Kuppelpelz von mir verdienen, Alte, wenn Du ein gu⸗ tes Wörtchen für mich bei Sally einlegſt. Ich bin nicht abgeneigt, ſie mit meiner Hand und meinem Her⸗ zen zu beglücken,— das letztere beſitzt ſie eigentlich ſchon lange— ſie ſcheint meinen Worten aber nicht den rechten Glauben ſchenken zu wollen. Oder fürch⸗ teſt Du, daß der Groll Deines Vaters gegen mich ein Hinderniß unſerer Liebe wäre? Beruhige Dich darü⸗ ber, Schätzchen; ich will den Alten ſchon gewinnen, und wenn er hört, was für eine gute Partie Du machſt, ſo wird er mir ſchon ſchmunzelnd die Hand bieten. Nun, Peppy, ſo rede ihr doch zu!“
„Das mag ſie halten, wie ſie will,“ verſetzte die Wirthin mürriſch.„Sie hat ſchon manchen ſchmuk⸗ ten Freier ausgeſchlagen, und ich habe mich nicht hin⸗ eingehängt; ſo werd' ich's jetzt auch nicht thun. Will ſie Euere Frau werden, Mr. Henderſon, ſo iſt's gut; will ſie nicht, ſo iſt's beſſer. Aber woher kommſt Du denn noch ſo ſpät, Mädchen?“ wandte ſich die alte
———


