34

für die innere Ruhe dieſes Landes unſchädlich gemacht ſein wird.“

Vier Tage ſpäter war Kronſtadt von den Ungarn genommen. Die Ruſſen retirirten durch den Tömöſer, die Heſterreicher durch den Törzburger Paß in die Walachei. Siebenbürgen war bis auf Karlsburg von den kaiſer⸗ lichen Heeren befreit. General Bem hatte in der That binnen kurzer Zeit Unglaubliches geleiſtet. Mit einer ganz jungen Armee, die unmittelbar vom Exercirplatze gegen den numeriſch bedeutend überlegenen Feind geführt worden war, hatte er fünf feindliche Corps geſchlagen und aus dem Lande gedrängt, zweimal die Gebirge vom Norden bis zum Süden durchzogen, zwei Haupt⸗ ſtädte mit Sturm genommen, eine Menge feſter Poſi- tionen erobert, Kanonen, Waffen und Pferde erbeutet, über fünftauſend Gefangene gemacht, die Päſſe des Landes von innen beſetzt und dabei eine Armee heran⸗ gebildet, die ſiegesſicher mit jeder andern Europas ſich zu meſſen im Stande war.