Teil eines Werkes 
8. Band, Deutsche Pickwickier : komischer Roman : 3. Theil (1853)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

56

der Inſpector,„ich glaube, dieſe Vierbeine ſetzen das ganze Oeconomieperſonal in Allarm. Es wäre das Klügſte, wenn wir hart am Ufer hinter dem Gute hinwegzuſchleichen verſuchten.“

„Der Weg daſelbſt iſt aber gefährlich,“ gab Lang⸗ ſchädel zu bedenken.

„Poſſen,“erwiederte Sonnenſchmidt,„ich kenne ihn.“

„Er führt hart am abſchüſſigen Ufer vorbei,“ fuhr der Lieutnant fort,„wie leicht kann man bei dieſer Finſterniß einen Fehltritt thun. Dies iſt zu bedenken, Inſpector.“

„Ich begreife nicht, was die Hunde vorhaben,“ brummte Sonnenſchmidt;„wir können wirklich nicht wagen, vorn beim Gute vorbeizugehen; wenn wir nicht entdeckt werden wollen.“

„Aber wenn wir den Uferweg einſchlagen,“ gegen⸗ redete der Lieutenant,„riskiren wir zu ertrinken. Ich bin bei Tage faſt in die Tiefe hinabgerollt; bei Nacht iſt gar kein Fortkommen; zudem iſt der Boden ſchlüpfrig.“

„Das wäre das erſte Mal nicht, daß ich den Ufer⸗ weg ginge,“ meinte der Inſpector,„bei Tag und bei Nacht; ſo Ihr Euch hart hinter mir haltet, könnt Ihr gar nicht zu Schaden kommen; rutſcht Ihr ja ein wenig aus, ſo faßt nur nach meinem Rocke.“

„Wir wollen lieber ein Viertelſtündchen verziehen,“ ſchlug Langſchädel vor,„vielleicht beruhigen ſich die Beeſter. Wir benutzen den Aufenthalt, einen Stär⸗ kungstrank zu uns zu nehmen.“

„Wenn Ihr nur poculiren könnet,“ rügte Son⸗ nenſchmidt,„da iſt jede Gelegenheit recht. Ich ſtimme aber keineswegs für längern Aufenthalt. Ich kenne Harras und Hector; wenn dieſe einmal etwas vor der Naſe haben, denken ſie ſo bald an kein Aufhören.