Druckschrift 
Das Leben in Newyork : in Briefen : fünf Theile / von Jonathan Slick, Esq., aus Weathersfield, Connecticut
Entstehung
Einzelbild herunterladen

2

eine Naſe in meine Geſchäfte ſtecken zu laſſen. Kenne das Geſchöpf durch und durch; wäre heimgekommen und hätte überall erzählt, koͤnne meine Geſchäfte hier in Newyork nicht ſelber beſorgen.

By gracious! ſtand da und ſperrt's Maul auf, als ich alle die hübſchen Mädchen und ſchönen Frauen auf dem Markte zwiſchen den Pyramiden von Kohlköpfen und rothen Rüben auf und abgehen ſah. Schauten mächtig um ſich, und caleulire, hatte auch meinen Antheil an ihrer Aufmerkſamkeit. Wollte mir aber ſchier nicht ge⸗ fallen, daß ſie mich ſo ſcharf anſahen; hatte nichts als meine Alltagskleider an, und außerdem ſchnürte mir die Halsbinde, die mir Mama aus ihrem alten Bombaſſin Petticvat gemacht hatte, das Kinn ſo ein, daß ich mich nicht bücken konnte, einem der Mädchen in's Geſicht zu ſchauen, ſo gern ich's gewollt hätte. Glaube, Mutter und Judy White haben mehr als ein Viertel Amidem in's Futter gethan. Sie iſt unvernünftig ſteif, das iſt ein Feat.

Gut, verkaufte die Ladung, in Betracht der ſchlechten Zeiten, mit ziemlichem Nutzen. Ging dann zur Sloop hinunter, mich in meinen Sonntagsſtaat zu werfen, und ſchob mit vollen Segeln wieder ab, um Vetter Beebe aufzuſuchen. Sein Laden ſollte in Pearlſtreet, faſt an der Betterie ſein. So ging ich vorwärts, ſo ſchnell ich durch die Kiſten und Fäſſer kommen konnte, die auf der Straße lagen, bis ich vor einem großen Hauſe aus Back⸗ ſteinen ſtehen blieb, wo Vetter Beebe's Name an der Thür ſtand. Scheint, John iſt mit einem Mr. Co in Compagnie gegangen, denn der Name ſteht mit großen Buchſtaben hinter John ſeinem auf dem Schilde. Wußte aber, daß er und John Whenler in Compagnie gegangen waren und calculirte alſo, daß ſie mehr Geld gebraucht, als jeder von ihnen aufbringen konnte und darum dieſen Mr. Co nahmen, damit er ihnen auf die Beine helfe.

Sag' auch, machte einen durſtig, die Tonnen voll