. —

—

73 Schilling. Pence. 4 Flaſchen quadrimum 0 Feuer und Taback 0 7 Wohnung. 0 Frühſü 0

8. 68

Da er nicht das Ausſehen eines gemeinen Wirths und durch ſein Benehmen in der Nacht zuvor eine Art von Ehrerbictung in mir erregt hatte, ſo ſtand es nicht in meiner Gewalt, ihn nach Verdienſt zu züchtigen: deßhalb begnügte ich mich damit, ihm zu ſagen, gewiß habe er das Erpreſſen nicht aus Horaz gelernt. Er gab mir zur Antwort, ich ſey nur ein junger Mann und kenne die Welt nicht, ſonſt würde ich ihm nicht Erpreſſung zur Laſt legen, er, der nur contentus parvo leben und importuna pauperies von ſich abhalten wolle. Mein Reiſegefährte konnte dieſe Prellerei nicht ſo leicht verſchlucken, ſondern ſchwor, entweder werde er ein Drittel des Geldes abziehen, oder, ohne zu bezahlen, das Haus verlaſſen.

Während wir ſo im Streite begriffen waren, ſah ich die Tochter hinausgehen, und, die Urſache hievon muthmaßend, zahlte ich ſogleich die übermäßige Forderung; kaum war dieß geſchehen, ſo kehrte Biddy mit zwei handfeſten Kerlen zurück, die unter dem Vorwande kamen, ihren Morgentrank zu ſich zu nehmen, doch in der That, um unſer Nachgeben gewaltſam zu erzwingen. Als wir im Begriffe ſtanden, uns zur Abreiſe anzuſchicken, gieng Strap, welchen dieſe Ausgabe halb von Sinnen brachte, auf den Schul⸗ meiſter zu, und ſprach, ihn angrinſend, mit großem Nachdrucke: semper avarus eget. Hierauf erwiederte der Pedant mit einem boshaften Lächeln: animum rege, qui, nisi paret, imperat.