90

*

Leibe. Während er nun mit einigem Beben da ſtand, ſeinem Gegner Front machte, und nach dem Aufwärter ſchrie, kam ihm Sir Ulic Mackilligut zu Hülfe, und als ob er von der Freund⸗ ſchaft zwiſchen dieſem ungebetenen Gaſte und ſeiner Einführerin nicht wüßte, gab er dem erſten einen ſolchen Stoß auf das Maul, daß er heulend nach der Thüre ſprang. Fräulein Tabitha, voll Wuth über dieſe Beleidigung, rannte hinter ihm her, und ſchrie in einem eben ſo unangenehmen Tone, indeß ihr auf der einen Seite der Baronet folgte, um ſein Vergehen zu entſchuldigen, auf der andern aber Derrick die Geſetze und Verordnungen der Badeanſtalt zu Gemüthe führte.

Allein ſie ließ ſich durch die Entſchuldigungen des Baronets nicht beſchwichtigen, ſondern ſagte, ſie wolle darauf ſchwören, daß er kein Edelmann ſey, und als der Ceremonienmeiſter ihr die Hand bot, um ſie nach der Senfte zu führen, ſo ſchlug ſie ihm mit ihrem Fächer auf die Knöchel. Der Bediente meines Oheims war noch an der Thüre, Tante Tabitha und ihr Joli ſetzten ſich in eine und dieſelbe Senfte und ließen ſich unter dem Geſpötte der Senftenträger ſo wie anderweitigen Pöbels nach Hauſe tragen. Ich war nach Clerkendown ausgeritten, und kam gerade in den Saal, als der Spektakel vorüber war. Der Baronet ging mit affektirter Verdrießlichkeit auf mich zu und erzählte mir die Bege⸗ benheit; ich lachte herzlich darüber und da erheiterte ſich auch ſein Geſicht.„Sehen Sie, mein Lieber,“ ſagte er,„als ich ſo eine wilde Beſtie den Ceremonienmeiſter mit offenem Rachen anſchnar⸗ chen ſah, wie der Lindwurm den heiligen Ritter Georg, ſo war es doch offenbar meine Chriſtenpflicht, dem Menſchen zu Hülfe zu kommen; aber ich hätte mir nie im Schlafe einfallen laſſen, daß das Vieh zum Gefolge des Fräulein Tabitha Bramble ge⸗ hören würde. O hätte ich das gewußt, meinetwegen hätte er Derrick zum Frühſtück freſſen mögen, ich hätte noch Proſit Mahlzeit dazu gerufen. Aber Sie wiſſen, mein lieber Freund, wir Irländer