hinein, als er ihm das Piſtol gerade vor das Geſicht hielt, und ab⸗ drückte. Zum Glück fing das Zündkraut nicht, und brannte ſo ab. Mithin blieb Pickle's wüthendes Projekt ohne Erfolg. Der biedere Pips, wiewohl er den Inhalt des Gewehrs kannte, war bei dieſem Angriff ganz ruhig geblieben, und fragte ohne die mindeſte Verände⸗ rung der Miene, ob denn die ganze Reiſe durch ſchlechtes Wetter ſeyn müſſe?.

So wüthend Peregrine auch war, ſo reute ihn doch in dem Au⸗ genblick, da er es gethan hatte, ſein boshafter Vorſatz gegen einen ſo treuen Diener. Wäre es unglücklich ausgefallen, ſo hätte er, aller Wahrſcheinlichkeit nach, das andere Piſtol auf ſich ſelbſt abge⸗ feuert. Es gibt gewiſſe Betrachtungen, die auf den Geiſt ſelbſt mit⸗ ten in deſſen Zerrüttung mit unwiderſtehlicher Kraft wirken. Die augenblickliche Erinnerung an einen beſondern Auftritt, welche durch die Züge des zum Tod erkornen Opfers erweckt wird, hat oft den Dolch der Hand des Mörders entriſſen. Ein ſolcher Antrieb ſchützte Pips gegen einen abermaligen Verſuch ſeines ergrimmten Herrn. Die freundſchaftliche Veranlaſſung ſeines jetzigen Ungehorſams wirkte wie ein elektriſcher Schlag auf Peregrine, als er die faltenvolle Stirne ſeines Dieners betrachtete, worin ſowohl ſeine langen und treuen Dienſte, als auch die Empfehlung des verſtorbenen Commodore geſchrieben ſtanden.

Ob ſich gleich ſein Zorn alsbald gelegt hatte, und ſein Herz bittere Reue über jene That empfand, ſo blieb ſeine Stirn doch immer ge⸗ runzelt, und er warf den wildeſten Blick auf den, der ſich ihm auf⸗ gedrängt hatte.„Bube,“ ſagte er,„wie könnt Ihr ſo wenig Reſpekt vor mir haben?“ Pips antwortete ganz gelaſſen:„Warum ſollt' ich denn nich Hand anlegen thun,'s Schiff zu erhollen, wenn's mehr Segel als Ballaſt am Bord hat? Un der Steuermann's Ruder aus Deſperazzohn fahren läßt? Was ha'n denn ein oder'n Paar Reiſen zu ſagen, die ſchief ablaufen, ſo lang noch unſer Steven ſtark un's Schiff dicht un gut is? Verliert man uf der einen Fahrt, ſo gewinnt man uf der andern. Ich will verdammt ſin, wo wir nich

Smollet's Romane. XII. 5