17

Fünfundneunzigſtes Kapitel.

Cadwallader macht bei ſeinem Freund den Tröſter und dieſer bei ihm. Letz⸗ terer fängt an einzuſehen, daß man ihn gewaltig übers Ohr gehauen hat.

Dieſes neue Mißgeſchick, das er nur als eine Folge ſeiner eige⸗ nen Thorheit anſehen konnte, rief ſeinen Verdruß wieder zurück. Ob er gleich ſein Möglichſtes that, um dieſen vor Cadwallader zu ver⸗ bergen, ſo bemerkte der falkenäugige Beobachter doch, daß ſich ſein Geſicht bisweilen bewölkte, und des Projektmachers plötzliches Ver⸗ ſchwinden machte ſeinen Argwohn rege. Er forſchte mit ſo vieler Liſt nach, daß er bald den ganzen Hergang wußte. Jetzt beſchloß er, auf Koſten des Betrogenen ſeinen Spleen zu befriedigen. In dieſer Abſicht nahte er ſich mit einer ſehr ernſthaften Miene unſerem Squire, und ſagte:„Einer meiner Freunde bedarf ſogleich tauſend Pfund, und da Sie gerade ſo viel liegen haben, ſo würde er es für eine große Gefälligkeit änſehen, wenn Sie ihm dieſe Summe gegen hinlängliche Sicherheit leihen wollten.“

Hätte Pickle das wahre Motiv dieſes Antrags gekannt, ſo würde et ihm aller Wahrſcheinlichkeit nach eine ſehr unangenehme Antwort gegeben haben; allein Crabtree wußte ſich in Worten und Mienen ſo ſehr zu verſtellen, daß der junge Herr ſeine Abſicht unmöglich durchſchauen konnte, und daher in ſehr peinlicher Verlegenheit und mit verbiſſenem Aerger dem Alten zur Antwort gab, daß ſein Geld ſchon anderwärts untergebracht wäre. Daran hatte der Miſanthrop noch nicht genug. Unter dem Vorrechte eines Freundes erkundigte er ſich nach der Art, wie dieſes Geld untergebracht ſey, ſo umſtänd⸗ lich, daß Peregrine nach unzähligen Ausflüchten, deren Erfindung ihm unendlich ſauer geworden war, ſeinen Verdruß nicht länger zurück⸗ halten konnte, ſondern in voller Wuth ausrief:„Hol' Sie der Henker mit Ihren Fragen! Es iſt zum Teufel, und damit Punktum!“— „Eben weil das der Fall ſeyn kann,“ verſetzte ſein Quäler mit einem ſo

Smollets Romane. KIl. 2