102

weil ihm die Witterung zu rauh dazu ſchien. Demungeachtet begab man ſich zu Schiffe, wo man in der Kajüte eine wohlbeſetzte Tafel vorfand. Während man bei einer Kühlung, wie ſie zum Makrelen⸗ fange nöthig iſt, am Ufer hin- und herlavirte, äußerte der Arzt ſein beſonderes Behagen hierüber, und Pallet war voller Entzücken über die Ergötzlichteit. Als aber der Wind zum unausſprechlichen Ver⸗ gnügen der Holländer zunahm, die nun eine Gelegenheit vor ſich ſahen, ihre Gewandtheit im Mänövriren eines Schiffs zu zeigen, ſo fanden ihre Gäſte es nicht rathſam, auf dem Verdeck zu bleiben; unten aber zu ſitzen fiel ihnen wegen der Tabakswolken unmöglich, die ſich in ſo dicken Wirbeln aus den Pfeifen ihrer gütigen Bewir⸗ ther hervorwälzten, daß ſie in Gefahr ſchwebten, davon zu erſticken.

Dieſer Dampf und die außerordentliche Bewegung des Schiffs begann den Kopf und den Magen des Malers anzugreifen. Er bat daher inſtändigſt, ihn an das Land zu ſetzen. Allein die beiden Hol⸗ länder, die ſich von ſeinen Leiden keinen Begriff machen konnten, weil ſie dergleichen nie erlebt, beſtanden mit erſtaunlich-hartnäckiger Höflichkeit darauf, daß er ſo lange an Bord bleiben müſſe, bis er ein Pröbchen von der Gewandtheit ihrer Schiffer geſehen habe. S brachten ihn auf's Verdeck und befahlen ihren Leuten, das Schiff leiwärts bis über die Stückpforten unter Waſſer zu ſetzen. Dieſes große Kunſtſtück in der Schifffahrt ward augenblicklich in's Werk ge⸗ richtet zur Verwunderung Sir Pickle's, zur äußerſten Beſtürzung des Doktors und zu Pallet's höchſtem Schreck, der ſich vor der Höflich⸗ keit eines Holländers kreuzte und ſegnete, und den Himmel um ſeine Rettung anflehte.

Während ſich die Holländer an dieſem famöſen Manöver und zugleich an des Malers Angſt beluſtigten, packte ein heftiger Wirbel⸗ wind vom Lande her die Jacht. Sie war im Augenblick umgeſtürzt und Mann und Maus flog über Bord in den Fluß, ehe ſie die ge⸗ ringſte Warnung von ihrem Schickſal, geſchweige Zeit bekommen konnten, dieſem Zufalle vorzubeugen. Peregrine, der ein erfahrener