Teil eines Werkes 
10. Band, Peregrine Pickle : Roman : 3. Band (1841) Peregrine Pickle and his adventures
Entstehung
Einzelbild herunterladen

95

Pallet(dem die Zähne ſo heftig klappern, daß er kaum ſprechen kann). Maſter Thomas, Ihr ſcheint Euch aus dem Leben eines Menſchen ſehr wenig zu machen. Ich hoffe aber zum Allmächtigen, ſobald ſoll er mich noch nicht zu Boden ſtrecken. Es hat ſich ja ſchon Mancher duellirt, und das Leben nicht eingebüßt. Glaubt Ihr, daß ich große Gefahr laufe, unter den Händen meines Gegners zu fallen?

Tom(ohne alle Theilnahme). Kann ſin, kann och nich ſin, wie's nu ſo trifft. Un wat is't denn nu mehr! Der Tod is'ne Schuld, die jedes Mutterkind zahlen muß, wie wir ſingen thun. Un wenn Sie Fuß an Fuß ſetzen, ſo geht gewiß Einer von Beiden zum Deivel.

Pallet(voller Schreck). Fuß an Fuß? das heißt ja einander ordentlich abſchlachten. Ich will verdammt ſeyn, wo ich mit irgend einem Menſchen auf der Welt auf eine ſo barbariſche Art mich ſchlage! Wie? haltet Ihr mich für ein wildes Thier?

Bei dieſer Erklärung ſtieg Pallet den Wall hinan. Sein Be⸗ gleiter gewahrte den Doktor und deſſen Sekundanten in einer Ent⸗ fernung von etwa hundert Schritten. Er meldete dieß dem Maler, und rieth ihm, ſich bereit zu halten und als einen Mann zu bewähren. Vergeblich ſuchte Pallet ſeinen paniſchen Schrecken zu verbergen, der ſich aus dem Zittern aller ſeiner Glieder und dem kläglichen Tone offenbarte, in welchem er Pips Ermahnung beantwortete.„Als einen Mann,“ ſagte er,„ſo bewähre ich mich auch; aber Ihr wollt, ich ſoll mich wie'n wildes Thier benehmen. Kommen ſie dieſes Weges?“ Als Tom ihm geſagt hatte, daß ſie ſich umgeſehen und ihn erinnert hätten, ſich zu nähern, verſagten ihm die Nerven ſeines Arms ihre Dienſte; er konnte das Piſtol nicht halten, und ſtatt vorwärts ging er unvermerkt hinter ſich, bis ſich Pips in den Hinterhalt ſtellte, ſeinen Rücken gegen den ſeines Prinzipals ſtemmte, und ihm zuſchwor, er würde nicht zugeben, daß er nur einen Zoll breit von dieſer Rich⸗ tung wiche.