70

einem Momente war ſie von Hatchwah, Pips und allen den übrigen Dienern umringt, die nur halb angezogen waren. Da ſie jedoch keine weibliche Geſtalt erblickte, ſo erhob ſie ein Zetergeſchrei über die Langſamkeit und Faulheit der Mägde. Die Dirnen, ſchrie ſie, hätten ſchon eine Stunde wenigſtens, eh' ſie gerufen, an der Arbeit ſeyn müſſen. Jetzt erfuhr ſie, daß es keiner Weibsperſon geſtattet wäre, in den Ringmauern des Caſtells zu ſchlafen. Natürlich unter⸗ ließ ſie nicht, gegen dieſe Einrichtung zu eifern. Als ſie erfuhr, daß die Köchin und das Stubenmädchen in einem kleinen Gebäude vor den Thoren des Schloſſes wohnten, gebot ſie, die Brücke nieder⸗ zulaſſen, und verfügte ſich in höchſteigener Perſon in deren Logis. Sie befahl ihnen, ſogleich alle Zimmer, die ſich bisher eben nicht in dem reinlichſten Zuſtande befunden hatten, auszuſcheuern. In⸗ zwiſchen mußten zwei Männer das Bette, deſſen ſie ſich bisher be⸗ dient hatte, aus ihres Bruders Behauſung in ihre neue Wohnung

ſchaffen. Binnen weniger denn zwei Stunden wurde die Haushal⸗ tung in dem Caſtell, unter entſetzlichem Lärm und Geräuſch, kopſ⸗ unter kopfüber gekehrt.

Trunnion, durch dieſen Spektakel ganz außer Faſſung geſetzt, ſtürmte wie ein Beſeſſener, im bloßen Hemde, aus ſeinem Zimmer, bewaffnete ſich mit einem holzapfelbaumenen Knittel und drang in das Gemach ſeiner Frau; dort ſtieß er auf ein paar Schreiner, welche ſo eben mit Zuſammenfügung einer Bettſtelle beſchäftigt waren. Unter entſetzlichen Flüchen und abſcheulichen Schimpfreden fiel der Seewolf über die Beiden her, gebot ihnen, von ihrem verwegenen Thun abzulaſſen, und ſchwur und fluchte, er wolle da, wo er Kapi⸗ tain und Steuermann zugleich ſey, keine Kajüten und keine Orkan⸗ häuſer leiden. Da ſich indeſſen die Handwerksleute nicht an ſeine Vorſtellungen kehrten, weil ſie ihn für einen irrſinnigen, zur Familie gehörenden Menſchen hielten, der ſich aus ſeinem Gewahrſam los⸗ gebrochen habe, fiel Trunnion über Beide mit großer Wuth und Entrüſtung her, ward jedoch bei dieſem Gefecht dermaßen nitge⸗