41

„Iſt ſie jung?“

„Halten Sie mich für einen ſolchen Thoren, daß ich mir einbilden könnte, Ihr Landsmann würde durch ein altes Weib kirre gemacht werden?“

„Iſt ſie ſchön?“

„Wie die Schlange, die unſere Stammmutter Eva in Verſuchung führte.“

„Der Gedanke iſt gut,“ rief Helsman aus, „und wenn er geſchickt angewendet wird, ſo muß er gelingen, denn der betreffende Mann iſt ein roman⸗ tiſcher Thor, der erſt kürzlich auf ein ſchönes Be⸗ ſitzthum verzichtete, weil er glaubt, daß ein Anderer gegründetere Anſprüche, wie er, darauf habe.“

Der Spanier zuckte die Achſeln, denn eine ſolche Handlung der Thorheit ſchien ihm ſelbſt noch über die ſprüchwörtlich gewordene Ueberſpanntheit der Engländer zu gehen.

Fünfundvierzigſtes Capitel.

Die Repreſſalien zwiſchen den beiden ſtreitenden Armeen in Spanien wurden jetzt mit all' jener ſorgloſen Gleichgültigkeit gegen Menſchenleben und jenem leidenſchaftlichen und heftigen Haſſe geübt, welche den ſüdlichen Völkern eigenthümlich ſind. Das Wort Gnade ſchien beiderſeitig aus dem Wörter⸗ buche ausgeſtrichen zu ſein, und Jeder, der gefangen wurde, wurde auch ſogleich, ohne Rückſicht auf ſein Alter und ſeinen Rang, erſchoſſen. Selbſt die dem