2 S

eine Perſon zu zielen, geſchoſſen zu haben, ſorgte jedoch dafür, hinzuz uſetzen, er erinnere ſich deſſen, was unmittelbar hernach geſchehen, nicht mehr.

Dick, die andern Paſſagiere, Suſanne und die Frauen gaben ohne die geringſte Zögerung einen Bericht von dem, was geſchehen war, und es wurde, wie man ſich denken kann, ein Verdict auf gerecht⸗ fertigten Mord gegeben.

Jack erbleichte beim Anhören deſſelben; die Worte gerechtfertigter rMord hatten einen ſchrecklichen Widerhall in ſeinen Ohren, welche an die Gerichts⸗ ſtrache wenig gewöhnt waren, und er fragte ängſt⸗ lich ſeinen Vetter, was dieß zu bedeuten hätte.

„Daß ihnen nur widerfuhr, was ſie verdienten,“ antwortete William Giles.

Die Ueberſetzung war ziemlich frei.

Meiner Treu, ja!“ rief Jack lächelnd. Es war das erſte Lächeln, welches über ſeine ehrliche und treuherzige Phyſiognomie ſeit dem Tage jenes ſchreck⸗ lichen Ereigniſſes ſich verbreitete.„Und die Richter ſind nicht dumm.“

Dick durfte nur noch eine Nacht in Sydney zu⸗ bringen und ſo gab er dem Drängen William Giles nach und machte ſich auf, mit ihm in der S herumzuſch hlendern. Der Lärm der menſchlichen T tigkeit hatte aufgehört und das Vergnügen allein herrſchte, jenes Vergnügen, wie es die Welt verſteht, welche d dieſes Wort zum Synonym von Zerſtreuung und Thorheit macht.

Sydney bietet dem Philaupen ein entmu gendes Schauſpiel; das Laſter wuchert in ſeinen Straßen und der Schmutz von Europa folgt überall