54

Do,“ fügte er bei, indem er die Hand auf das heilige Buch legte,„da iſt unſer Troſt.“

„Ich ſehe, Ihr ſeid ein Geiſtlicher,“ bemerkte Mark.

„Ein armer Pfarrhelfer,“ antwortete der Ver⸗ käufer der zwei Billete,„ein geringer Arbeiter im Weinberge des— des— des—“

Hier unterbrach ein heftiger Huſtenanfall den Sprecher für einige Secunden. Nachdem er ſich er⸗ holt hatte, bemerkte er, es habe dem Himmel ge⸗ fallen, ihn ſeit vielen Jahren mit einem ſchweren Aſthma heimzuſuchen, das ihn zwinge, ſelbſt bei ſo früher Tageszeit zu rauchen.

„Ohne Zweifel bemerktet ihr den Tabakgeruch, als ihr in das Zimmer tratet,“ fügte er bei.

Mark hatte ihn wohl bemerkt, und Roſa war es ſogar vorgekommen— doch das mußte Einbildung geweſen ſein— als rieche ſie auch Branntwein.

Ueber den Kaufpreis für die beiden Billete, die zur erſten Cajüte berechtigten, wurde man bald einig, und der Betrag in zwanzig Pfunden ausbezahlt— in Anbetracht ihrer geringen Mittel allerdings eine große Summe; aber Mark konnte den Gedanken nicht ertragen, daß Roſa den Entbehrungen und Unbequemlichkeiten einer Zwiſchendeckpaſſage ausge⸗ ſetzt ſein ſollte.

„Es iſt ſchmerzlich, das Land, wo man geboren wurde, zu verlaſſen,“ ſagte der alte Gentleman, die Banknoten in ſeinem Taſchenbuch verſorgend;„aber in Amerika werdet ihr euch kaum fremd fühlen. Ihr hört daſelbſt eure eigene Sprache, und trefft man⸗ treuen Diener des Worts. Glück auf den

eg!“