356 Koͤnig Lear.

Dies ſeel'ge Laͤcheln, das die friſchen Lippen umſpielte, ſchien, als wiſſ' es um die Gäſte Der Augen nicht, die ſo von dieſen ſchieden, Wie Perlen von Demanten tropfen. Kurz, Der Gram wuͤrd' als ein Schatz geſucht, wenn ſo Er alle ſchmuͤckte. Rent. Hat ſie nichts geſprochen? Edelm. Ja, mehrmals ſeufzte ſie den Namen Vater Stöhnend hervor, als S er ihr das Herz: Rief: Schweſtern! Schweſtern! Schmach der Frauen! Schweſtern! Kent! Vater! Schweſtern! Was, in Sturm und Nacht? Glaubt an kein Mitleid mehr! Dann ſtroͤmten ihr Die heil'gen Thraͤnen aus den Himmelsaugen, Und netzten ihren Laut: ſie ſturzte fort, Allein mit ihrem Gram zu ſeyn. BRent. Die Sterne, Die Sterne bilden unſ're Sinnesart, Sonſt zeugte nicht ſo ganz verſchiedne Kinder Ein und daſſelbe Paar.— Sprach't Ihr ſie noch? Edelm. Nein. Rent. War's vor des Königs Reiſe? Edelm. Nein, ſeitdem. Rent. Gut, er Der arme kranke Lear iſt in der Stadt; Manchmal in beß'rer Stimmung wird's ihm klar, Warum wir hier ſind, und auf keine Weiſe Will ey die Tochter ſehn. Edelm. Weshalb nicht, Herr?— Rent. Ihn uͤberwaͤltigt ſo die Scham: ſein harter Sinn, Der ſeinen Segen ihr entzog, ſie preisgab Dem fremden Zufall, und ihr theures Erbrecht Den huͤnd'ſchen Schweſtern lieh,— das alles ſticht So giftig ihm das Herz, daß gluh'nde Schaam Ihn von Cordelien fern haͤlt. Edelm. Armer Herr! Rent. Wißt Ihr von Cornwalls und Albaniens Macht? Edelm. S iſt wie geſagt, ſie ſtehn im Feld. Rent. Ich bring Euch jetzt zu unſerm König Lear, Und laſſ ihn Eurer Pflege. Wicht'ger Grund