Teil eines Werkes 
Achter Theil (1832) Die lustigen Weiber von Windsor
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Die luſtigen Weiber A. III.

Dritter Aufzug.

Srogmornre.

(Evans und Simpel treten auf.)

Evans.

Nun ſagt mit, ich pitt Euch, lieper Tienſtpote des Herr Schmaͤchtig, und Freund Simpel mit Euerm Namen, nach welcher Seite hin habt Ihr ausgeſchaut nach tem Herr Cajus, welcher ſich nennt Toctor der Arzneien?

Simp. Mein Seel, Herr, nach Pittywary, nach dem Parkweg, allenthalben hin, nur nicht die Straße nach der Stadt hin.

Evans. Ich pitt' Euch vecht mit Inprunſt, ſchaut auch einmal tort hinunter.

Simp. Recht wohl, Herr Pfarrer.

Evans. Kott pehuͤte mir! wie voller Zornhaftigkeit pin ich, wie voller Seelenzagen! Ich werde erfreut ſeyn, wann er mir ankefuͤhrt hat. Ach, wie ich melancholiſire! Ich werte ihm ſeine Urinkläſer um ſeine Schelmekopf ſchmeiße, wenn ich kuthe Kelegenheit zu tem Ting erſehe. Kott pehute mir!(ſingt.)

Am ſtille Pach, zu teſſen Fall

Ertoͤnt der Voͤkel Matrikal,

Laß uns ein Pett von Roſe ſtreun

Und tauſend wuͤrz'ge Plume fein,

Am ſtille Pach,

S himmliſche Kuͤte! Ich habe peſontre Tispofition zu weine