Teil eines Werkes 
Siebenter Theil (1832) Ende gut, alles gut
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Sz. 3. Troilus und Creſſida. 71¹

Nicht minder kraftvoll, als Geſchoß und Schwerdt Vom Arm gefuͤhrt. Luyſſ. Verzeihung meinem Wort! Drum muß Achilles nicht mit Hector kaͤmpfen, Zeigt wie ein Krämer erſt die ſchlechtſte Waare, Vielleicht bringt Ihr ſie an; gelaͤng' es nicht, Dann wird der Glanz der Beſſern Euch erhoͤht, Zeigt Ihr die Schlechte erſt. Drum gebt nicht zu, Daß Hector und Achill zuſammen fechten: Sonſt folgen unſrer Schmach wie unſerm Ruhm Zwei hoͤchſt verderbliche Gefaͤhrten nach. Neſt. Mein altes Auge ſieht ſie nicht: wer ſind ſie? tlyſſ. Der Ruhm, den ſich Achill erringt vom Hector, Waͤr er nicht ſtolz, wir Alle theilten ihn: Doch allzu uͤbermuͤthig ward er ſchon; Und lieber moͤcht' uns Libyens Sonne doͤrren, Als ſeiner Augen Stolz und bittrer Hohn, Beſiegt ihn Hector nicht: und wich' er ihm, Zerſtörten wir den allgemeinen Glauben Durch unſtes Helden Schmach. Nein! loſen wir: Und lenken's klug, daß Toͤlpel Ajar ziche Das Blatt zum Kampf mit Hector. Unter uns Ruͤhm' Euer Zeugniß ihn als beſten Krieger; Das wird Arz'nei dem großen Myrmidonen, Der auf die Volksgunſt pocht: dann ſinkt ſein Kamm, Der ſtolz ſich wie der Regenbogen baͤumt. Kommt der ſchwerkoͤpf'ge Ajax heil davon, Erhebt ihn unſer Lob: und ſchlaͤgts ihm fehl, Dann bleibt doch ſtets die Meinung unverletzt, Daß wir noch beß're haben. Wie's auch faͤllt, Des Plans geheime Abſicht muß gelingen: Ajar, erwaͤhlt, rupft dem Achill die Schwingen. Meſt. Ulyſſes, Jetzt faͤngt dein Vorſchlag an mir einzuleuchtenz Und ungeſaͤumt ſoll Agamemnon gleichfalls Ihn koſten.— Gehn wir in ſein Zelt ſofort? Wier zaͤhm' ein Hund den Andern: Stolz allein Muß dieſer Bullenbeißer Knochen ſeyn. (ſie gehn ab.)