Sz. 2. Troilus und Creſſida. 259
nicht zu ſpaßen; der verſtehts; mit dem ſoll's einmal einer aufnehmen! Das nenn' ich Hiebe!—
Creſſ. Sind die von Schwerdtern? (Paris geht vorüber.)
pand. Von Schwerdtern? Von was ſie wollen, das kuͤmmert ihn nicht. Wenn auch der Teufel mit ihm an⸗ baͤnde, das iſt ihm alles gleich. Ja, beim Element, es iſt eine wahre Luſt; ach, dort kommt Paris, dort kommt Paris; ſiehſt du dort, Richte? Iſt das nicht auch ein huͤb⸗ ſcher Mann? Richt?— Ei, das iſt ja allerliebſt: wer ſagte doch, er waͤre heut verwundet? er iſt nicht verwundet? nun, das wird fuͤr Helena eine rechte Freude ſeyn. O wenn ich doch nur den Troilus ſaͤhe! Gleich wirſt du Troilus zu ſehn bekommen.
Creſſ. Wer iſt das? (Helenus geht vorüber.)
Pand. Das iſt Helenus. Ich begreife gar nicht wo Troilus bleibt,— das iſt Helenns:— er wird wohl gar nicht zu Felde gezogen ſeyn,— das iſt Helenus.
Creſſ. Kann Helenus fechten, Onkel?
Pand. Helenus? Rein;— jaz er ſicht ſo ziemlich er⸗ traͤglich.— Ich begreife nicht, wo Troilus bleibt— Horch! Hoͤrſt du nicht, wie die Soldaten rufen: Troilus?— Helenus iſt ein Prieſter.
Creſſ. Was fuͤr ein Tuckmaͤuſer kommt denn da heran?
(Troilus geht vorüber.)
Pand. Wo, dort? das iſt Deiphobus:— nein, Troi⸗ lus iſts. Ach, welch ein Mann! Nichte! Hem! O du wackrer Troilus! Du Fuͤrſt der Ritterſchaft!— Creſſ. Still doch, ums Himmelswillen, ſtill!— pand. Gieb Acht auf ihn; faß' ihn recht ins Auge: o du wackrer Troilus! Sieh ihn dir recht an, Richte: ſiehſt du, wie blutig ſein Schwerdt iſt, und ſein Helm noch mehr zerhauen als der des Hector? Und wie er um ſich blickt, wie er einhergeht? O wunderſchoͤner Juͤngling; und noch nicht dreiundzwanzig! Geh mit Gott, Troilus, geh 17*


