— 42—

Farewell for ever if for ever fare thee well! lachte und ſeufzte ſie. Auf der Stiege begegnete mir die geturbante Ma. Sie zog mich geheimnißvoll in's Parlour.

Sie haben Arthurine geſehen? Nicht wahr ein lie⸗ bes, treffliches Kind? O, das Mädchen iſt unſre Freude, unſer Troſt. Miſter Moreland! der ſchar⸗ mante Miſter Moreland!— Nun da es ſich ſo gut gefügt hat, wollen wir auch mit Margareth ein Auge zudrücken.

Es iſt alſo wahr!

Nun, als Hausfreund kann ich's Ihnen ſchon zu⸗ flüſtern; aber die Welt, natürlich, vor der muß es noch ein Geheimniß bleiben. Miſter Moreland hat um ſie förmlich angehalten.

Um wen?

Je nun, um Arthurine.

Schön! Schön! erwiederte ich, mich zur Thüre hinausdrängend, und die Gaſſe hinaufrennend, als wäre ich dem Tollhauſe entſprungen.

Richard, rief ich meinem Freunde zu, wollen wir abreiſen?

Gott ſei Dank! ſo iſt's denn vorüber das Newyor⸗