— 271 G—

„Calculire, iſt wirklich ein wenig gar zu importun, unbeſcheiden da in ſeinen Forderungen, der Bob,— meinte, ſehr verdrießlich den Kopf ſchüttelnd, der Richter.“

„Alle ſchwiegen.“

„Aber wenn ihr dafür haltet, und es zufrieden ſeyd,— fuhr er, zu dem Ahuntamiento gewendet, fort,— und weil es Bob iſt, weil ihr es ſeyd, Bob! wandte er ſich an dieſen,— ſo calculire ich, müſſen wir euch wohl ſchon zu Willen ſeyn. u

„Dank' euch!— ſprach ſichtlich erleichtert Bob.“

„Nichts zu danken!— brummte, während Bob der Thür zuging, mürriſch ber Richter.— Nichts zu danken! Aber jetzt geht in die Küche, verſteht ihr? und laßt euch da ein tüchtiges Stück Roaſtbeef mit Zubehör geben, verſteht ihr?“

„Auf den Tiſch klopfend, hielt er inne.“

„Ein tüchtiges Stück Roaſtbeef und Zubehör dem Bob,— befahl er der eintretenden Diana,— und das ſogleich, und ihr ſeht darauf, daß er es verzehrt. Und zieht euch anders an, Bob, verſteht ihr? wie ein Bürger, nicht wie eine wilde Rothhaut, verſteht ihr?“— 3