△

— o 331—

dem Manne, daß man ihm wirklich, ſo böſe man auch anfangs war, zuletzt nicht gram ſeyn konnte. Als wir nachkamen, hatte er Menou's Hand in einer ſeiner gewaltigen Tatzen, mit der andern ſtreichelte er die Stirne, Schläfe und Wangen des von Blut und Schweiß triefenden Papa.

„Aber Doughby! Ihr beſudelt ja Papa, uns Alle, mit Eurem Blute.“

„Meiner Seele, wahr iſts! iſt aber gutes Blut, ehrliches Blut,“ ſprach Doughby, der aufſprang, zum Spiegel rannte, und die Wunde anſah.—„Bloßes Gekratze, ging keinen Viertelzoll in das Fleiſch; aber auf alle Fälle muß ich Euch bitten, mir jetzt ein Zim⸗ merchen anzuweiſen, um die Kleider zu wechſeln.“

„Kommen Sie, Major Doughby,“ ſprach nun Menon viel freundlicher,„Ihre Wunde muß verbun⸗ den werden— kommen Sie, ich will dieß thun.“

„Danke ſchönſtens, Papa, danke; kommen Sie, Papa; von Ihrer Hand nehme ich Alles an.— Sie heilen die Schmerzen— Leibes⸗ und Seelenſchmerzen. Kommen Sie.“

Das Blut ſchien Menou plötzlich weich für den Wildfang geſtimmt zu haben. Beinahe ängſtlich nahm