— o 327 6—

„Verzeihen Sie ihm,“ bat Miß Emilie, was mich ungemein freute; vich bitte dringend für ihn.“

„Auch ich,“ ſprach Mistreß Houſton,„vereinige meine Bitten mit denen Ihrer Freunde, und habe die Ehre zu verſichern, daß Mister Ralph Doughby wirk⸗ lich in Verhältniſſen zu Miß Warren ſtand, die, wie Mister Menou wiſſen dürfte, einer ſehr bedeutenden Familie angehört, maßen ihr Vater, der honourable Mister Warren, Mitglied des Congreſſes, und ihr Großvater mütterlicher Seite einer der Unterzeichner der Unabhängigkeits⸗Erklärung war; auch— 4

„Und,“ unterbrach Richards die detaillirt zu wer⸗ den ſich anſchickende Dame,„da Demoiſelle Julie ſogleich auf das Dampfſchiff zurückgekehrt iſt, ſo zeigt

ſich im ganzen Benehmen des Major Doughby wieder eine Delikateſſe, die Ihrer Beachtung werth iſt, Mister Menou.“

Menou hatte den Blick zu Boden gerichtet. Auf einmal ſah er Richards ſtarr an.

„Ah, wenn das noch wäre;“ murmelte er.

„Seyen Sie verſichert,“ ſiel Mistreß Houſton ein, „daß Major Doughby in jeder Beziehung gegen Ihre Tochter und Sie als Mann von Ehre gehandelt hat.