— d 65—

„Bless us!“*) rief ſie, entſetzt auf ihren Ehemann zurückprallend.

„Bless us!“ rief ſie nochmals.

Ich ſtand mit Louiſen Arm in Arm, und ſchaute ſte verwundert an.

„Bless us!“ rief ſte das dritte Mal.„Was iſt das?“

Ich lachte laut auf.— Nicht ſo Louiſe, die ihr Köpfchen an meiner Bruſt barg. Richards hatte ſei⸗ nem feinen Weibchen einen kleinen Streich geſpielt und ihr auch kein Wörtchen von dem, was vorge⸗ fallen war, geſagt.— Sie hielt mich noch immer für den achtundzwanzigjährigen, auf der Mädchenſchau umherziehenden Junggeſellen.

„Maam! ſprach ich lachend—„alteriren Sie ſich nicht— ich habe die Ehre, Ihnen Demoiſelle Menou aufzuführen, wie ſie ſich geſtern nannte; heute hat ſie das unausſprechliche Glück, Mistreß Howard titulirt zu werden.

„Bless us! Seine Frau!“ rief ſie abermals, den

*) Bless us. Gott ſegne uns— ſey bei uns! Lebensbilder a. d. weſtl. Hemiſph. II. 5