—“= 241—

brachte. Eben hatte ich mich wieder dem lieblichen Morpheus in die Arme geworfen, als eine ſanfte Stimme nicht zehn Schritte von uns rief:„Les voici!“ Ich blickte auf, rieb mir die Augen,— es war Louiſe, die jüngere Tochter des Creolen, die vor der Veranda ſtand, und uns willkommen hieß. Welche von unſern lieben nordiſchen Evatöchtern würde wohl dahin zu bringen geweſen ſeyn, des Papa willen um ſechs Uhr ihr jungfräuliches Lager zu verlaſſen, und für uns ſchwarzen Kaffee bereit zu halten, damit die böſen Ausdünſtungen nicht unſern Appetit verdärben? Monſieur Menou ſchien jedoch in der hingebenden Aufopferung ſeines Töchterleins gar nichts Außerordentliches zu finden, und zögerte nicht, Erkundigungen einzuziehen, ob die Leute bereits ihr Frühſtück im Leibe, und den Pflug und das Grabſcheit in der Hand hätten. Auch über dieſen Punkt wußte Louiſe Auskunft. Zugleich erwies es ſich, daß ſie ſich in den vierundzwanzig Stunden ihres Daheimſeyns ziemlich tief in die Verhältniſſe ihrer ſchwarzen Liege⸗Subjekte einſtudirt habe. Tom hat ſich nämlich einen Splitter in den Fuß gerannt, Pom⸗ pey hatte Augenweh, er ſchielte ſtark nach Sarah,