— 34—

haften und precairen Lage, wuͤrde er nicht laͤnger im Stande geweſen ſein ſich zu halten, ſondern auf den Capitain mit Vorwuͤrfen, welche in jedem Stande und Verhaͤltniſſe der ganz ungerecht gekraͤnkten Unſchuld erlaubt ſind, los gefah⸗ ren ſein, wenn ihm nicht der Hochbootsmann von hinten auf die Schulter geklopft und zugefluͤſtert haͤtte:

Nur ruhig, Patron, es iſt nicht ſo arg gemeint. Er ſieht wohl, daß der Capitain ſein ſtarkes Fruͤhſtuͤck ſchon einge⸗ nommen hat. Kurz vor Mittag, und kurz vor'm Fruͤhſtuͤch geht's beſſer, und— wenn Gefahr los iſt.—

Der Juͤngling begnuͤgte ſich, die zerſtreuten Papiere auf⸗ zuleſen, in Ordnung zu bringen und wieder einzuſtecken, und ſagte weiter nichts als, daß er hoffe am Lande dereinſt Obrig⸗ keiten zu ſinden, welche ordentliche Dokumente b eſſer zu wuͤr⸗ digen verſtaͤnden.

Mort de ma vie! Beim vierfach verwetterten Sadras! Wer iß ordentliche Obrigkeit? Am Lande oder auf der See? Ich bin patentirter und documentirter See⸗Capitain. Vier Miniſter haben's unterſchrieben, und es iſt contraſignirt, und wir ſind alle reſtaurirt, und ehrlich und rechtlich geworden jetzt in beſter Form. Aber mort de ma vie, iſt Er denn gut bourboniſch geſinnt?

Herr Capitain, ich bin weder geborner Franzoſe, noch irgendwie der franzoͤſiſchen Regierung unterthaͤnig oder ver⸗ pflichtet. Ich glaube deshalb auch auf keinen Fall verbun⸗