— 1 57—
„Herr Major, bis jetzt habe ich Euere Fragen mit der groͤßten Aufrichtigkeit beant⸗ wortet, weil ſie mich allein betrafen; aber da Ihr mich fuͤr faͤhig haltet, die niedere Rolle eines Anklaͤgers meiner Gaſtfreunde zu uͤber⸗ nehmen: ſo erklaͤre ich dieſes Anſinnen fuͤr hoͤchſt ehrenruͤhrig. Da es, in meiner gegen⸗ wärtigen Lage, nicht in meiner G walt ſteht, von Euch auf eine andre Weiſe Genugthuung zu fordern, ſo ſollt Ihr wiſſen, daß Ihr mit eher das Herz aus dem Leibe, als nur eine Sylbe entreißen koͤnnt.
Herr Morton und der Major ſahen ſich einander an, und dieſer nahm Schnupftaback und trocknete ſich die Augen. Hierauf ſprach er:„Sir Waverley, mein Amt verbiethet mir auf das Strengſte, Ihnen die geringſte Schmaͤhung zu ſagen, noch dergleichen von Ihnen zu leiden, alſo genug hievon. Mein Haus ſoll Ihnen zum Gefaͤngniſſe dienen; ich wuͤrde Sie zum Abendeſſen einladen; aber Sie moͤchten mir es wieder abſchlagen. Sie ſollen Alles auf Ihr Zimmer erhalten.“
Eduard verbeugte ſich, und begab ſich, unter Begleitung, in ein kleines, reinliches Gemach: ſchlug Alles aus, und warf, ſich von Schmerz und Kummer auf das Bette. Er⸗
II. M


