— 22—

warten; noch hatte ich mich nicht dem Ge⸗

wuͤhl der Streitenden entrungen, als ſchon

unſre Reiter in Unordnung geſetzt waren. Zu Monkton und Mitton hoͤrte ich erzahlen, wie die Haufen von Roundheads in der Duſe umgekommen, und die Schotten von plblicher Furcht ergriffen, nordwaͤrts geeilt waren, dem Tage fluchend, an dem Lesley ſie uͤber den Tweed gelockt hatte. Als ich indeß an die ufer des Swale kam, hoͤrte ich dort ein andres Geruͤcht: der tapfre Cromwell, hieß es, habe das Gluͤck des Tages an der Spitze ſeiner Reiterei entſchie⸗ den; aber wahr oder unwahr, dieſe Neuigkeit iſt mir ſo gleichguͤltig, wie Euch, Oswald. Wycliffe huͤtete ſich wohl ſich merken zu laſſen, wie ſehr ſein Stolz von dem an⸗ maßenden, freien Ton emport war, mit welchem ſich ſein Mitſchuldiger als ſeines Gleichen zu aͤußern wagte; er heuchelte Gäte und Hoͤflichkeit gegen ihn, und gelobte ihm ewige Freundſchaft und Erkenntlichkeit, aber Bertram unterbrach ſeine Zuſicherungen. „Wheliffe,— ſagte er,— glaub nicht,