49 Plan vorzulegen, wodnrch ich die Mittel herbeiſchaffen koͤnnte, um dieſen geringen Sh wieder gut zu machen.

Laſſet hoͤren! welches iſt dieſer Plan? mein Herr! fragte der Kaiſer trocken.

Mit der Erlaubniß Ew. hochheiligen Majeſtät, ant⸗ wortete der Akoluthos, wuͤrde ich es ſelbſt uͤbernom⸗ men haben, gegzen dieſen Tankred und ſeine Italiener die Streitarte der treuen Waͤringer zu fuͤhren, welche ſich ebenſowenig um die geringe Zahl der gelandeten Franken kuͤmmern werden, wie ein Landwirth um die Ratten, Maͤuſe und alles andere ſchaͤdliche Unge⸗ ziefer, welche ſeine Speicher anfallen.“

Und was ſoll ich thun, während meine Angelſach⸗ ſen fuͤr mich kaͤmpfen ſollen?

Ew. Majeſtaͤt, antwortete Achilles, nicht ganz zu⸗

frieden mit dem trockenen und beißenden Tone, wel⸗

chen der Kaiſer in ſeiner Rede annahm, kann ſich an die Spitze der Cohorten der Unſterblichen von Con⸗ ſtantinopel ſtellen; und ich bürge euch, daß ihr den Sieg über die Lateiner vollſtändig machen, oder zum wenigſten die geringſte Möglichkeit einer Niederlage entfernen werdet, wean ihr an der Spitze dieſer aus⸗ erleſenen Schaar von Nationaltruppen heranruͤckt, ſo⸗ bald die Entſcheidung zweifelhaft ſcheinen könnte.

Aber ihr, Achilles Tatius, ihr ſelbſt habt uns meh⸗ rere Male verſichert, daß jene Unſterblichen eine ver⸗ brecheriſche Anhänglichkeit an den Empörer Urſel he⸗

W., Scott's ſammtl, Werte, r698 Bochn. 4