64

ſpielt hat, als man einen nur in einem Rechtsſtreit ſpielen kann,“ ſagte Peter.

„Einen Advokaten, Menſch!“ antwortete der Ka⸗ pitain der ſpringenden Jenny, denn der war es, und kein anderer, der Mitleid mit Peters Trinkluſt ge⸗ habt hatte, nun, Gott helfe Dir, Du biſt auf der unrechten Seite des Solway, wenn Du Advokaten ſuchſt; dieß ſind ja ſchottiſche Rechtsgelehrte, und kei⸗ ne engliſchen.“

„Engliſche Rechtsgelehrte!“ rief Peter aus;„zum Leuſel alle Rechtsgelehrten in England.“

„Ich wuͤnſche von ganzer Seele, es moͤchte wahr ſeyn, aber wie Teufel, kommt Euch das jetzt zu Sinne?“

„Nun, bei Gott, mir hat einer ihrer Ottorneys ſchön an den Beutel gegriffen, und mir geſagt, daß es außer ihm keinen Rechtsgelehrten in England ge⸗ be, der die Natur eines verwickelten Prozeßes kenne. Und als ich ihm ſagte, wie der Schuft, der Alan Fair⸗ ford, mir es gemacht habe, antwortete er mir“ ich koͤnne eine Klage uber den Kall anſtellen, gerade als ob der Fall nicht ſo viele Klagen ſchon hätte, als ein Fall nur immer tragen kann. Auf meine Ehre, s iſt eine gute Sache, und ſie hat, ihrer Zeit ſchon viele Prozeßſaͤcke getragen, aber wenn man einem Muller⸗ pferde zu viel aufladet, bricht ihm der Rucken endlich ein, und mit meiner Erlaubniß ſoll man ihm nichts mehr auflegen.“

„Aber dieſer Alan Fairford?“ fragte Nanty,— „kommt, trinkt den Tropfen Branntwein vollends aus, ſagt mir mehr von ihm, und ob Ihr ihn in Gu⸗

tem oder Böſem aufſucht.“

„Zu meinem Beſten, und nicht zu ſeinem Scha⸗ den, das verſichere ich Euch,“ ſagte Peter;„denkt ein⸗ mal, er verließ meinen Prozeß gerade zwiſchen Gewinn und Verluſt, und iſt nach Cumberland gezogen, um einem wilden Burſchen, Namens Darſie Latimer, nachzuſpů⸗ ren.“„Darſie