194
„Oder daß ihr eine alte Thoͤrin ſeyd, Frau Sud⸗ dlechop,“ fiel Margaretha unwillig ein,„und euch in Dinge miſchen wollt, von denen ihr nichts wißt.“
„Thoͤrin, ſo viel ihr wollt, Miß,“ entgegnete die beleidigte Urſula;„doch an Jahren nicht ſogar viel älter als ihr.“
„Ihr ſeyd boͤſe, nicht wahr?“ verſetzte die junge Schoͤne;„aber wie kommt ihr auch dazu, ſolchen
Unſinn von Kopfputz und Spazierfahrten nach Is⸗ lington zu reden, da ihr wißt, daß ich mir aus der⸗ gleichen nichts mache?“
„Nun wohl, meine junge Miß,“ entgegnete die weiſe Rathgeberin, ſich vom Stuhle erhebend, „ich ſehe, daß ich hier nichts nuͤtzen kann, und da ihr euch auf eure eignen Angelegenheiten weit beſſer verſteht, als andere Leute, ſo koͤnntet ihr ihnen fuͤg⸗ lich die Muͤhe erſparen, ſich in der Nachtruhe ſtoren zu laſſen, um euch Rath zu ertheilen.“
„Nun, ſeyd ihr im Ernſt boͤſe, Mutter?“ fiel Marget ein, indem ſie die Scheidende zuruͤckhielt; „dieß koͤmmt blos davon, daß ihr noch ſpät ausge⸗
gangen ſeyd, ohne euer Abendeſſen zu euch zu neh⸗ men; denn nie hoͤrte ich euch ein empfindliches Wort vom Munde geben, ſobald ihr eure Mahlzeit geen⸗ digt hattet.— Janet!— ein Tiſchgedeck und Salz fuͤr Frau lrfula! Und was habt ihr in jenem Sup⸗ pennapfe?— So wahr ich lebe, nichts weiter als


