Mann kann kaum gebildet werden, ohne ihn oft zu

beſuchen. Doch Sie ſind vielleicht in einer ranhern Schule geweſen; Sie haben gedient, unſtreitig—“

„Meinem Schoͤpfer, hoff' ich,“ ſagte Julian.

„Pfui, Sie mißverſtehen mich. Ich meinte,“ ſprach Hudſon,„à la Française,— Sie haben in der Armee gedient?“

„Nein, ich habe noch nicht dieſe Ehre gehabt,“ ſagte Julian.

„Was? weder Hofmann, noch Soldat, Herr Peveril?“ ſagte der wichtige kleine Mann:„Ihr Vater iſt zu tadeln. Wahrhaftig, er verdient Tadel deßhalb, Herr Peveril! Wie ſoll ein Mann bekannt oder ausgezeichnet werden, außer durch ſein Ver⸗ halten im Krieg und Frieden! Ich ſage Ihnen, jun⸗ ger Herr, bei Newberry, wo ich mit meinen Trup⸗ pen an der Seite des Prinzen Rupert angriff, und als wir, wie Sie koͤnnen gehoͤrt haben, alle Beide von jenen elenden Kerlen der Buͤrgermiliz in London geſchlagen wurden— wir thaten, was Tunner thun konnten; und ich denke, es war eine Sache von drei oder vier Minuten, nachdem die meiſten unſerer Herren vertrieben worden waren, daß ſeine Hohheit und ich fortfuhren, mit unſern Schwertern nach ihren langen Piken zu hauen; und ich glaube, ich wuͤrde eingedrungen ſein, wenn ich nicht eine

III. N