44

Haar kruͤmmten. Ja! Herr Delancy, ich⸗ habe gegruͤndete Urſache, Ihrem Wirthe dort. druͤben!“ — er verſchmaͤhte es, den Namen des leztern zu nennen—„zu⸗ zuͤrnen.— Zehn Jahre lang lebte die junge Dame, die Sie geſehen haben; die ehrenwerthe Eliſabeth von Bruce, in Ernescray, von dieſem Curator des Lord von Bruce weit mehr vernachlaͤßigt, als es je das Kind eines ehrlichen Paͤchters war— kaum hatte ſie die noͤthigen Nahrungsmittel und an den Mitteln der Erziehung gebrach es ihr gaͤnzlich— nur verſtohlener Weiſe durfte ſie mich, ihren naͤchſten Verwandten, beſuchen, bis ſie Muth genug in ſich fuͤhlte, ſeine Netze abzuwerfen und ihre Freunde kennen zu lernen— und noch iſt ſie freundlos genug, das arme Maͤdchen!“

Delancy ließ abermals ſein Papier und die BVeilchen auf Eliſaheths Arbeitstiſch niederſinken. Das Wieſel trat jezt ein; und rief den Laird, durch gewiſſe, laͤngſt beſtehende und in der. Fa⸗ milie gut verſtandene, conventionelle Zeichen, zu einer allgemeinen Ueberſicht, hinaus.

Effie's Geſchicklichkeit, und die lobenswerthe Eitelkeit, ſo wie das ſich ere Gefuͤhl des treuen Frieſel, hatten am Tiſch und Speiſeſchrank Wun⸗ der gewirkt. Das alte ſilberne Familiengeſchirr leuchtete in ſchimmerndem. Glanze. Reiches, in Teutſchland verfertigtes⸗ damaſtnes Tafelzeug, das eine Eberjagd darſtellte, mit entſprechen⸗ den Servietten, und vergoldetes, maſſives Por⸗ cellangeſchirr, das in der Haushaltsſprache das „rothe Service“ genannt: wurde, waren nicht