57

nicht wundern, daſs ich ein Bischen bedenklich dabey bin. Erst mufst' ich bey meiner Mutter den Katechismus hersagen: das war einmal eine Noth! Dann mufst' ich meine Pathen und pa- thinnen auswendig lernen, der alten Edelfrau zu Gefallen; und nun vermengte ich sie immer un- ter einander, und machte es keiner von beyden recht; und als ich zu Mannesjahren kam, kam gar noch ein anderes Gefrage in die Moder, und das war das Schlimmste von Allen. So könnt Ihr mir es denn nicht verdenken, lieber Herr, wenn ich die Fragen erst wissen will, ehe ich sie beantworte.“

«Von den meinigen habt Ihr nichts zu fürchten, mein guter Freund, sie betreffen blos den Zu- stand des Landes.“

«Des Landes P wiederholte Luthbert. I, das Land befände sich wohl genug, wenn nur der verhenkerte Claverhouse nicht wäre, den sie jetzt Dundee nennen! Der hat die Hochlande aufgo- rührt, all die Donalds und Dugalds und Dun-

ans, und wie die ohnehosigen Kerle weiter heifsen, und treibt sich mit ihnen herum, und möchte gern das Oberste zu unterst kehren, nun da wir kaum alles im vernünftigen Stande haben. Aber lange wird's nicht mehr mit ihm dauern, dafür steh' ich, es wird ihm schon bald das Garaus gemacht werden.“