Teil eines Werkes 
40. Bändchen, Der Alterthümler : Roman in vier Theilen : 3. Theil (1823) The antiquary
Entstehung
Einzelbild herunterladen

68

hatten, und also den Major ohngefähr auf eben die Weise betrogen, wie Falstaff den König beym Anwerben der Soldaten..

«Und nun hab' ich Dir nur noch zu sagen,“ fuhr Balfour fort, als er sah, dafs er den ge- wünschten Eindruck gemacht hatte, dafs ich Dir dies nicht länger verborgen habe, als es mir selber gewesen ist, denn ich habe diese Papiere erst heute Morgen empfangen; und ich sage Dir es jetzt, daſs Du freudig Deinen Weg wandeln mögest, und willig das groſse Werk zu Clasgow vollbringest, indem Du versichert bist, dafs Dei- nen Freunden auf Seiten der Bösgesinnten kein Uebel widerfahren kann„ weil ihre Veste hin- reichend mit Lebensmitteln versehen, und ich nicht genug Streitkräfte besitze„ um mehr thun zu können, als einen Ausfall zu verhindern.“

Und warum,“ fing Morton von Neuem an, denn er fühlte einen unaussprechlichen Wider- willen, sich bey Balfours Gründen zu beruhigen: Warum verstattet Ihr mir nicht, als Führer dieses kleinen Haufens zurickzubleibenb War- um geht Ihr nicht selbst nach Glasgow b Es ist ein ehrenvolleres Ceschäft.“

«Ehen darum junger Mann, hab' ich mich bemüht,“ antwortéte Burley,«dafs der Sohn von Silas Morton diesen Auftrag erhalten sollte. Ich werde alt, und dieses graue Haupt hat Ehre ge- nug gehabt, wo sie nur durch Gefahren errungen