24

wenn Ihr hättet durchkommen wollen. Kommt nur, kommt Jungfer Hanne, rechts um kehrt Euch, Marsch— fort! Sapperment!— Und Ihr, Frau Base— ich will Euch nicht nach Eurem wahren Namen fragen, wenn Ihr mir gleich den garstigen Schelmstreich habt spielen wollen. Aber ich mufs reine Bahn hier machen! Zum Rückzug geblasen, oder ich hole die Wache!“

Ich hoffe, guter Freund,“ sagte Morton, ängst- lich besorgt,«Ihr werdet dieser Sache nicht erwähnen, und Euch auf mein Wort verlassen, dafs ich für Eure Verschwiegenheit erkenntlich seyn werde. Wenn Ihr unsre Unterredung mit angehört habt, werdet Ihr wissen, dafs wir den raschen Vorschlag dieses gutmüthigen Mädchens nicht angenommen haben.“

«Ja, verhenkert gutmiithig ist die, das muſs wahr seyn,“ versetzte Halliday!«Was das Uebri- ge anbelangt, so merke ich schon, wie die Sachen stehen, und schäme mich so gut, was nachzu- tragen, oder hinterdrein zu schwatzen, als ein Andrer. Aber der kleinen schelmischen Hexe, der Hannchen, mag's der Teufel danken! Ruthen hätte sie verdient, dafs sie einen ehrlichen Kerl in die Patsche hat bringen wollen, weil er so einfältig ist, an dem Bischen Gesichtchen Ge- fallen zu finden.“

Hannchen wufste. sich nicht besser zu recht-